“用欠好”的标点符号：从“句号恐惧症”说起 — 新京报

翻開微信的談天窗口，有（yǒu）朋友給你發送了一條未（wèi）分段的長句（jù）：“救命啊剛在電梯裏遇到crush他問我項目進展（zhǎn）我腦子一片空白現在隻想原地消失”。轉到公司熱烈的“摸魚合作群”，又有美工搭檔（dàng）剛向群裏發一條音訊：“概念圖現已修正完（wán）畢 甲方（fāng）說飽和度不行 但我覺得他們色盲 橫豎明日deadline”。你還或許收到一條老職工搭檔的敦促音訊，他堅持用本世紀初QQ空間的風格，每條音訊（xùn）都自帶千回百轉（zhuǎn）的波濤號：“小劉呀～報銷單填好了麽～要記住貼發票哈。”。

以（yǐ）上是三條（tiáo）虛擬的談天音訊。

《修改部的故事》（1992）劇照。

撰文 | 羅東。

句號，完結全部含義。

在今日，一個（gè）句號愛好者大約是不（bú）或許在被拉黑前聊完天的。

新的網絡交際（jì）禮節現已把句號（hào）——請注意，指（zhǐ）的（de）是單個句號（hào）——決斷地剔除（chú）了，將其拖進垃圾箱，這個進程頗有新品德興起並（bìng）代替舊品德的意思。假設有人（rén）堅持在一句話的（de）完畢運用（yòng）單個句號（hào），不是刻意為之便是還沒完結新品（pǐn）德的改造。“咱們吃什麽（me）？”“隨意。”這便是不品德，或許被拉黑。對（duì）話開裂，無法接連，一個圓圈完結了全部含義的活動。因而單個句號也就被等同於冷（lěng）酷、唐塞或不滿了（le），其結果是人人見到單個句號都會發怵（chù）。

以我為例，我是怎樣也不敢信任剛結業作業那陣子每（měi）次（cì）發音訊都以單個句號完畢。種種長短句就不必多說了，必定都有（yǒu）圓圈，最厲害的狀況是當主編在群裏（lǐ）獨自圈我（wǒ）叮嚀（níng）作業，我是直接（jiē）這樣（yàng）回複的：“好。”不是“好的”不是（shì）“好”，是“好。”此（cǐ）種狀況恐怕有十餘次（cì）。由於隔著手機屏幕，無從得知咱們的反響，也就以為“無事產生”。當（dāng）然（rán）我也（yě）不（bú）知究竟是什麽時分開端意識到不對勁的，總歸某天遽然發現句（jù）號被賦（fù）予了某（mǒu）種潛台詞，茅塞頓開，從那以後見（jiàn）到（dào）句號都撤退幾步。起先還（hái）不習氣，總以為一句話（huà）沒有句號收尾就不完好、不標（biāo）準，不加句號的（de）景（jǐng）象多（duō）了也才變得習氣。曩昔人們（men）說一件事功德滿意，是用（yòng）“畫（huà）上滿意的句號”這個夾帶點（diǎn）詩意的修辭，其（qí）間的（de）道理，既是由於句號標誌著“搞定”“完（wán）畢”，也是由於圓形閉合形狀在我國人心中有滿意的涵義。在數字網絡時代與人談天互發音訊，你以單個句（jù）號完畢，隻能是“畫上了不滿的句號”。此事可借（jiè）用一個盛行（háng）句式：對話失利（lì）時（shí），沒有一個句號是無辜的。

《安妮·霍爾》（Annie Hall，1977）劇照。

不受這套規矩束縛的是多個句號（hào）。也便是（shì）說，單個句號用不得，兩個句號或許五六個句號卻（què）是被承受（shòu）的。有朋（péng）友向（xiàng）你吐槽，不苟言笑的安慰和主張，或許還不如一組句號行列，如“大無語。。。。。”聽說，句號越多標明越無語，也便是越樂意（yì）與對方共識，“心情價值拉滿”，一同憤恨，一同宣泄。以往人們遇（yù）到這種狀況八成用的是省掉號，此做法也遵照了標點符號運用的遍（biàn）及標準。而現在挑（tiāo）選的是句號（hào）行列。在手（shǒu）機觸屏（píng）輸入法上，句號比省掉號快捷是一個原因，“……”在視覺上（shàng）就輸給了“。。。。。。”也未可知。

要說還有哪（nǎ）個標點符號（hào）也有句號這種狀況，得是問號。“你怎樣了？”“你怎樣了”，即便拋去上下語境，咱（zán）們也能夠感觸到兩（liǎng）者的一（yī）些差異，加了問（wèn）號如（rú）同隱藏著一種（zhǒng）責問的、要求人（rén）有必要當即作出答複的口氣。反過（guò）來，在句末多（duō）敲幾個問號，其（qí）方式又是被承受的（de）。大都時（shí）分，一堆問號的含（hán）義等同於一（yī）堆句號，也都有關一種“無（wú）語”的心（xīn）情。此外為了增強效果，添上一（yī）個或幾個感（gǎn）歎號的景象（xiàng）也是有的。“。。。！”“。。。！。。！！”“？！！”等組合都（dōu）是其變種。當然，無論是接連發多個句號仍是問號，除了（le）與談天者共識，也能夠被用來表達對談（tán）天（tiān）者（zhě）自己的某種心情，比方不（bú）滿。此刻，句號便是那個（gè）唐塞的句號，問號便是那個責問的問號（hào），而且仍是plus版（加大版）。

《語（yǔ）法修辭說話》，呂（lǚ）叔湘、朱德熙著（zhe），商務（wù）印書館，2013年6月（yuè）。

在傳統含義上，標點符號是一種社會技能，來自約定俗成的標準。它們被用來規矩或許指引承受者對一段（duàn）話的了（le）解，在何處中止，在哪裏懸置、著重或完畢。有（yǒu）圈有點，才簡略體會。呂叔湘說，“標點符號是（shì）文字裏的有機部分，不是外加上（shàng）去的。”（參閱呂叔湘與（yǔ）朱德熙合著《語法修辭說話》，商務（wù）印書館2013年6月版（bǎn））現在，人們能夠（gòu）講，標點符號是心情的（de）有機部分，也（yě）“不是外加（jiā）上的”，這是由於本來感歎號、表明反詰時的問號、表明無話可說的省掉號（hào）才起著傳達心情的功用——逗號句號等（děng）標點符（fú）號，以及（jí）隻表明疑問的問號、隻表明“此處省掉不表”的省（shěng）掉號，都是抑製心情的。“標點符（fú）號是心情的有機部分”的實（shí）踐辦法便是主打一個隨機，越過標點符號運用的規矩，隻需（xū）不是單個（gè）句號單個問號就沒有什麽問題，像“hhhhh”“哈（hā）哈哈哈”相同，當然是多一點好。不過這種隨機也不是隨性，並未脫（tuō）離規矩，不過是從標點符（fú）號（hào）規矩轉向了人際互動的規矩。

友善的或“巴結型”的標點符號。

再說回句號。假如不在句末加（jiā）上句號，怎麽完（wán）畢呢？此處所說的完（wán）畢也便是一般含義上的完畢，和“無語”這種心情無關，也不需求多個句號（hào）。最簡略的做法當然是什麽符號也不要。沒有（yǒu）句號，沒有完結含義的活動，也就沒有完畢，全部都仍是敞開的。為了表明這種等待的心情或許為了掩蓋不樂意持續聊下去的（de）疲乏，咱（zán）們或許會在（zài）句末添幾個口氣詞如“哇（wa）”“哈”。有這個功用的標點符號也（yě）是有的，比方波濤號“～”。在電腦鍵盤上，需求一（yī）起按住右下方的shift鍵（jiàn）和左上（shàng）方的波濤號鍵才幹輸入“～”，在手（shǒu）機觸屏鍵盤上，也需求首要點擊標點符號鍵，接著從中選，並非（fēi）一步到位。這並未阻礙咱們作為（wéi）運用者的熱（rè）心。況且由於常常（cháng）運用，“～”排位靠前，也算是（shì）順手（shǒu）拈來。

在進入智能手機時代前，是沒有多少人用過波濤號的。曾經我乃至並沒聽說過，更不知（zhī）其用法，現在不相同（tóng）了，每（měi）天都在用這個形製獨特（tè）的標點符號發音訊。一個波濤號“～”不行，兩個“～～”或更多個（gè）“～～～”，生動的曲線傳（chuán）遞著某種輕鬆感。盡管我隻用一個波濤號，但看著它，如同在輸入（rù）的那一片（piàn）刻嘴唇（chún）也跟著動起來，做“喜逐顏開”狀。也有為（wéi）難的時分，尤其是接連發了多條都以“～”完畢（bì）的（de）音訊（xùn）後，又感覺哪不順眼（yǎn），大約“喜逐顏開”多了（le）便是“齜牙咧嘴”狀。假如下（xià）一句不加（jiā），這缺少“～”的一句就顯得僵硬，憂慮被人誤解，因（yīn）而頂多一兩句不（bú）必，接著還（hái）得補上（shàng），又有了“～”，這才順眼多了（le）。

假如要表達的是一種（zhǒng）激烈的心情，仍是離不開傳統的（de）感歎號。既然是要尋求“隨性隨意”，其運用辦法必定有不同，比方輸入多個感歎號“！！！”，或許全角和半角（jiǎo）混（hún）搭著用“！!!”“ ！！!!!”。

圍城（1990）劇（jù）照。

另一種遍及做法是，什麽標點符（fú）號也不必，不隻句末沒有，句中也沒有，一大段文字從頭走到尾。這是一種無標點的接連敘事形狀。

“告知（zhī）你啊我剛（gāng）剛遇到（dào）一（yī）個超級好笑（xiào）的工作便是我在地鐵口見到一個熟人然後跑曩昔打招呼才發（fā）現認錯人了然（rán）後我發現（xiàn）她居然跟了我兩站路最終才發現是新來的搭檔（dàng）”。

或許增加（jiā）一些空格斷句。

“告知你啊 我剛剛遇到（dào）一個超級好笑的工作 便是我在地鐵口見到一個（gè）熟人然後跑曩昔打招呼 才（cái）發現認錯人了 然後我發現她居然跟（gēn）了我兩站路 最終才發現是新來的（de）搭檔”。

詳細在哪增加空格，增加多少空格，並（bìng）沒有什麽規矩。隻需不是一個詞組，任何當地都能夠斷開。魯迅當（dāng）年（nián）力推白話文的標點符號變革（gé），在《門外文（wén）談》中（zhōng）慨歎，“標（biāo）點古文，確（què）是（shì）一種小小的難事，往往無從著筆。有許多處，我常猜疑即便請作（zuò）者自己來標點，怕也不（bú）免於躊躇”。假如讓談天的人去為無標點的談天內容斷句，必定不會有這種（zhǒng）躊躇，當然這件事的難度在古文（wén）跟前（qián）底子何足掛齒，此是一方麵，另一方麵是由於這種趁熱打（dǎ）鐵的語句——哪怕修正（zhèng）過，重複揣摩，不（bú）是一氣嗬成——看（kàn）似並無空隙，實（shí）際上處處（chù）都是連詞口氣詞，僅僅不考究語法，要的（de）是白話習氣。其期（qī）望便（biàn）是告知對方，“咱們刻不容緩要（yào）把方才閱曆的這件事第一時間告（gào）知你，來（lái）不（bú）及找標點（diǎn）符號，咱們（men）的友誼如此密切，也沒有這個必要了”。

看似無序。

把句號逗號感歎號（hào）波濤號都用上，對它們加（jiā）以隨機組合，又是一種有（yǒu）意思的規矩。假如咱們需求講一大段話，不是兩（liǎng）三句能（néng）說完的，那麽或許會寫上數百字，其篇幅超越（yuè）手機的“一屏”，也（yě）便是需求接收音訊的人往下滑，才幹持續讀完（wán）此一大段內容，很檢測人的耐性。依照曩（nǎng）昔函件（jiàn）的傳統寫法，內容長了（le），能夠分段解（jiě）決問（wèn）題。我（wǒ）便是這樣做（zuò）的，總以為這（zhè）樣一次（cì）性將工（gōng）作講完是明晰的，不會給對方增加費事。某天在網上偶爾看到一個說法（fǎ），指出這種做法便是不管他（tā）人的感觸，鱗次櫛比，讀（dú）起來太累。這個說法有（yǒu）點道理。從此我就把整個內容依照階段分為多條音訊，一段一（yī）條，板板正正，理（lǐ）性有序，別（bié）離發出去。怎麽辦仍是沒有學到精（jīng）華。

本來，它的分段辦法有必（bì）要隨意。有（yǒu）多隨意（yì）？以上（shàng）麵（miàn）這段話的（de）後半部分為例分段，一段一行一條（tiáo）音訊，拆分後如下：

“依（yī）照曩昔函件的傳統寫法 內容長了，

能夠分段（duàn）解決問題。

我便是這（zhè）樣做的。

總以為這樣一次性將工作講完是明晰的 不會給對方增加費事。

某天在網上。

偶爾看到一個說法，指出這種做法便是（shì）不管他人的感觸。

鱗（lín）次櫛比，

讀起來太累（lèi）。

這個說法有點（diǎn）道理（lǐ）。

從此我就把整（zhěng）個內容依照（zhào）階段分為多條音訊，一段一條，板板正正。

別離發（fā）出去（qù）。怎麽辦仍是沒有學到精華”。

實在的談天音訊不（bú）會是如此呆板的遣詞，而是會參加（jiā）這樣或那樣的口氣詞。但其基本（běn）特（tè）征大致如此，隨機拆分，有時以逗號完畢，有（yǒu）時什麽也沒有，有時句中有標點符號，有時是空（kōng）格，有時是什（shí）麽也沒有，總歸是各種方（fāng）式的組合。空格鍵代（dài）替標點的輸入功（gōng）率、回車鍵發明的碎片化節奏，一起重構了（le）數字往來的語（yǔ）法規（guī）矩。揣摩揣（chuāi）摩，這種方式反倒（dǎo）有點現代詩篇的姿態（tài）。不同的是，詩人有其節奏的考慮，加速、暫停、轉機，看似無規矩，實則都有（yǒu）個人的規矩。曾經有（yǒu）人挖苦一（yī）些詩人寫詩是敲回車鍵，拆分音訊的（de）辦法卻是或許挨近這種詩篇寫法；當然仍是有不同，人們像這樣發（fā）音訊是考（kǎo）慮到接收者閱（yuè）覽感觸的，期望讓對方感知（zhī）到其誠（chéng）心，而這誠（chéng）心便是“樂意和（hé）你（nǐ）一向共享”“樂意和你不斷談天”（僅有的破例是滿屏的30秒59秒語音）。

《愛在日落傍晚時》（Before Sunset，2004）劇照。

與句號逗號（hào）感歎號波濤號比較（jiào），引號括號分號破折號書（shū）名號（hào）等標點（diǎn）符號應該是很少被用到閑聊上的。爸爸媽媽手寫輸入（rù），誤（wù）碰其間幾種另當別論。有點特別的是（shì）括號，“周末去哪兒（前次那家商場如（rú）同不（bú）錯”，隻要前括號，見不著後括號，它如同也起到了彌補解說闡明的效果。有意（yì）思的是，這些不被常用的標點符號在作家那裏也不太受歡迎，科馬克·麥卡錫生前（1992年）承受采訪（fǎng）時就說“我（wǒ）信（xìn）任句號、逗（dòu）號和階段換行足矣，其（qí）他標點（diǎn）僅僅裝修。”此話為運用單（dān）一標點符號的辦（bàn）法供給了一種辯解（jiě）。

確實，標點符號經過樹立標準規矩了現代人的（de）運用規律，每個人都在教育係統中承受其規律（lǜ）。有一種觀念以為，“現在的年輕人（rén）欠好好（hǎo）用標點（diǎn）符號了”，標點符號作為傳統書麵語（yǔ）的規律，正在（zài）遭（zāo）受“網絡原住民”的團體叛逃，這種推論是有很（hěn）大問題的。標點符號規律抵達不了的（de）當地——假設有人在談（tán）天中糾正對方的標點符號運用過錯，必定會被翻白眼——人們本來就能夠不按語法規矩發（fā）揮。表述過於正式、語法過於正確的談天對話，恐怕隻（zhī）會被以為出自於AI（人工智能（néng））。不過，要說（shuō）數字網絡時代的標點符號運用徹（chè）底沒有規矩也不對，隻不過是把標點（diǎn）符號規矩轉（zhuǎn）向了人（rén）際互動的規矩，看似無序的標點符號，背負著人巴望不被誤（wù）解、期望被接收的心思，“隨性”自身成（chéng）為一種標點符號的運用戰略。再說，即便在標榜異乎尋常的所謂“亞（yà）文（wén）化”裏，標點（diǎn）符號也絕不是隨意用，規矩不同算了，能否“正確”運用“接頭暗語”，誰是同類人，誰不是，其成員一目了然。

作者/羅東。

修改/西西。

校正/楊利（lì）。