全新配音制造的闽南语版《长安三万里》今天起在台湾地区上映

2025-06-14 23:20:50      點擊：278

動畫電影《長安三萬裏》將自今日（4月30日）起，在台灣地區公映。

在4月28日晚於台北舉辦的電影首映活動上，全新配（pèi）音製（zhì）造的閩（mǐn）南語版《長安三萬裏》與觀（guān）眾碰頭。媒體、影視界、院校等（děng）各界觀（guān）眾（zhòng）參與觀影，並與閩南語配音演員打開互動溝通。影片展（zhǎn）示的中華（huá）優異傳統文化的立異表（biǎo）達（dá），引起了咱們的共識（shí）。

。

觀眾：這個電（diàn）影能夠（gòu）把整個大唐盛世用動畫的方法（fǎ），乃至（zhì）詩詞歌賦用動（dòng）畫的方法，讓一切的觀眾乃至小（xiǎo）朋友知道何謂（wèi）大唐。然（rán）後這些詩（shī）詞歌賦應該用（yòng）在哪一些當地，他們詩人的情趣，詩人的心境（jìng）。動畫電影《長安三萬裏》以（yǐ）李白、高適等盛唐詩人的傳奇故（gù）事為（wéi）主（zhǔ）線，並將《靜（jìng）夜思》《望嶽》《想（xiǎng）念》《出（chū）塞（sāi）》等48首唐詩名篇奇妙融（róng）於敘事，經過咱們耳熟能詳的詩句以（yǐ）及詩人（rén）們的人生際遇，展示家國情（qíng）懷（huái）。影片4月30日（rì）起在台灣院線公映。。

電影《長安三萬裏》監（jiān）製、追光動畫總裁 於洲：閩南語的電影版原本（běn）吟誦唐詩，仍是別有一番神韻。咱們也有方案閩南語版在福建會（huì）再次（cì）上映，咱們也想經過動畫（huà）電影這種方式，對優異傳統文化的再現，對咱們的（de）文化溝（gōu）通也是（shì）一次（cì）非常好的測驗。

（總台央視記者 曹岩 邵舒寬 廈門台）。